کتاب حاضر، ترجمه‌ای از کتاب عربی است که زهرا اسحاقی آن را به فارسی برگردانده و روش‌های رفع درد را فقط با استفاده از انگشتان در سه بخش همراه با تصاویر، آموزش می‌دهد؛ بخش اول حالت‌های اورژانسی و اضطراری و دردهای روزانه را بیان می‌دارد. در بخش دوم به تکنیک‌های ماساژ و گرم کردن اشاره کرده است. در بخش سوم در مورد پیشگیری، تشخیص و درمان توضیحاتی داده است؛ بخش پایانی نیز درباره طب سوزنی چین و ماساژ با انگشتان می‌باشد؛ این کتاب بیان می‌کند که لازم نیست همه نقاط حساس بدن را بشناسیم؛ بلکه شناخت ده نقطه اورژانسی به همراه عکس‌العمل‌هایی که موقع درد وجود دارد کافی است.
کتاب طب چینی اثر استاد رابرت لافونت در 260 صفحه در قطع رقعی شومیز و جلد نرم در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است .